DiGrande.it
Braille y Tecnologías para la Discapacidad Visual
Biblos mi ha risolto definitivamente i grossi problemi di stampa in Braille che prima espletavo con MS-DOS. Le migliaia di files di musica che con MS-DOS ho prodotto fin dal 1988 non avrei più potuto stamparli se non ci fosse stato Biblos.
Renzo, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.
 

→ Biblos, JAWS e il Braille: una tripletta vincente per la produttività

Vision Dept
28/04/2026 08:00
Biblos, da anni il più noto programma per la stampa Braille e la videoscrittura con particolare attenzione verso il mondo della disabilità visiva, si arricchisce oggi di nuove funzionalità quando viene impiegato con lo screen reader JAWS, grazie al lavoro di Vision Dept, società che distribuisce in Italia il notissimo… Otras 802 palabras
 

→ Biblos e i nuovi Gruppi di traduzione: il braille e le nuove possibilità di stampa

Giuseppe Di Grande
27/04/2026 08:00
Dopo 15 anni di sviluppo, oggi celebriamo il 15° anniversario del sistema braille di Biblos. oggi ho pubblicato il nuovo Biblos 5.58, un aggiornamento del software che contiene una novità particolarmente importante per il braille. La vitalità che Biblos offre alla stampa in braille da 15 anni è una delle peculiarità di questo software… Otras 985 palabras
 

→ Stampare libri in braille, le evoluzioni della tecnica

Giuseppe Di Grande
24/04/2026 08:00
Oggi stampare libri in braille è un'operazione a portata di qualsiasi persona. Innanzitutto bisogna chiedersi cosa voleva dire nel ventesimo secolo tradurre un libro dal cartaceo al braille. Un argomento così importante è utile divulgarlo con ogni mezzo e in ogni forma, perché distribuire cultura in braille è importante… Otras 1487 palabras
 

→ Le federe di nonna non servono alla stampa braille

Giuseppe Di Grande
22/04/2026 08:00
Hai aperto la tua tecnologica stamperia braille e intendi offrire un servizio senza pari. Ti viene subito in mente un'idea straordinaria: E se usassi fogli A3 per stampare molti più caratteri braille per riga? Fermati, è una pessima idea e molti ci sono cascati prima di te. Continua a… Otras 500 palabras
 

→ Codice Braille per la musica. Notazione musicale braille

Giuseppe Di Grande
21/04/2026 08:00
Il presente articolo illustra il Codice Braille per la musica, detto anche notazione musicale braille, così come approvato dall'Authority Italiana del Braille e dalle Authority internazionali. Il codice braille per la musica si basa sulla rappresentazione lineare e sequenziale dello spartito, spartito che in genere è costituito da una… Otras 813 palabras
 La cella braille

→ Leggere e scrivere testi in greco antico con il lettore di schermo NVDA

Giuseppe Di Grande
17/04/2026 08:00
Il nuovo componente di Biblos per NVDA possiede ancora più funzionalità per la gestione completa dei testi in greco antico. Questo articolo spiega come attivare le opzioni per poter leggere a voce e in braille testi in greco antico, materia studiata nei licei di tutta Italia. I prerequisiti per ottenere… Otras 540 palabras
 

→ Codice Braille italiano a 6 punti

Giuseppe Di Grande
13/04/2026 08:00
Il presente articolo illustra il Codice Braille Italiano letterario, così come approvato dall'Authority Italiana del Braille. Questo Codice è una base di conoscenza finalizzata a facilitare la sua consultazione agli operatori scolastici e a tutte le persone interessate al suo apprendimento, nonché alle metodologie di trascrizione in uso mediante… Otras 249 palabras
 La cella braille

→ Alfabeto Braille di tutte le lingue occidentali

Giuseppe Di Grande
10/04/2026 08:30
Il braille è il codice di lettura e scrittura utilizzato dalle persone non vedenti. Questo articolo, oltre a descrivere sinteticamente le basi del sistema braille, illustra la rappresentazione braille delle ventisei lettere dell'alfabeto latino. La Struttura Ogni carattere braille è racchiuso in una griglia di 2x3 punti. La… Otras 339 palabras
 

→ Listas numeradas y con viñetas

Giuseppe Di Grande
13/05/2021 08:00
Las listas con viñetas o numeradas son útiles cuando se necesita hacer una lista de nombres, términos con definiciones o frases cortas. Biblos en el menú Formato tiene una sección completa para la gestión de listas. Hay dos maneras de escribir una lista con viñetas o numerada: activar el tipo… Otras 436 palabras
 

→ Note a piè di pagina e stampa in braille

Giuseppe Di Grande
07/04/2026 08:00
Biblos permette anche di inserire delle note collocabili alla fine della pagina o alla fine dell'intero documento. Lo scopo delle note è quello di fornire dettagli aggiuntivi ad una frase o singola parola, i quali non possono essere digitati nel testo principale per non comprometterne la linearità e leggibilità… Otras 435 palabras
 
Prima scrivevo poco al PC, forse perché nessun programma mi faceva sentire davvero a mio agio. Biblos invece sì. È pensato con attenzione per chi ha esigenze specifiche, ma senza diventare complicato o limitato. Per me ha fatto davvero la differenza.
Alessandro, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.
 

→ Come stampare in braille

Giuseppe Di Grande
04/11/2025 08:00
Vi trovate nella necessità di stampare un testo in braille e non sapete come fare. Siete insegnanti, avete aperto Google e state cercando una soluzione che vi dia un risultato qualitativamente accettabile in breve tempo. Fermatevi un attimo, siete arrivati, la vostra ricerca è stata proficua. Per stampare in braille… Otras 519 palabras
 

→ Conoscere gli Elenchi puntati e numerati

Giuseppe Di Grande
27/11/2025 08:00
Da sempre in videoscrittura una funzionalità presente nei word processor è la gestione degli elenchi. Forse utilizzi poco questi elementi o forse li utilizzi in modo inappropriato, perciò oggi ho scelto di spiegarti cosa sono e come utilizzarli. Un elenco è una lista di parole o frasi scritte una dopo… Otras 673 palabras
 

→ Videoscrittura: 10 regole di base per scrivere buoni documenti

Giuseppe Di Grande
05/12/2025 08:00
Di seguito presento un elenco di regole per scrivere documenti. La videoscrittura è la caratteristica più utilizzata nella storia dei computer. Se negli anni ottanta la videoscrittura si è utilizzata soprattutto in ambito professionale, negli anni novanta del ventesimo secolo, soprattutto dopo internet, è diventata lo strumento più utilizzato per… Otras 1554 palabras
 

→ Cos'è un grafico tattile: didattica per studenti e insegnanti

Giuseppe Di Grande
26/03/2025 08:00
La grafica tattile è un mezzo per trasmettere informazioni non testuali a persone non vedenti o ipovedenti e può includere rappresentazioni tattili di fotografie, mappe, grafici, diagrammi e altre immagini. la persona con una disabilità visiva può toccare queste linee e superfici in rilievo per avere le stesse informazioni che… Otras 1352 palabras
 

→ Il Sistema Braille, storia e caratteristiche

Renzo Cipriani
12/11/2025 08:00
I ciechi furono sempre esclusi dal diritto alla cultura; vissero per secoli nella miseria e nell'ignoranza, oggetto di pietà e ripugnanza; soltanto il secolo dei lumi dischiuse loro le porte dell'educazione e del sapere. Per impulso di Valentin Haüy nel 1784 fu creato a Parigi il primo istituto scolastico… Otras 961 palabras
 

→ Educación en el pensamiento computacional a través de la geometría táctil de Biblos

Giuseppe Di Grande
15/02/2023 08:00
Biblos 5 es un software de procesamiento de texto y impresión en braille que ofrece muchas funciones avanzadas, incluida la capacidad de crear gráficos táctiles para personas ciegas o con baja visión. Esta función es especialmente útil para personas que necesitan leer gráficos o diagramas, como estudiantes, profesores y profesionales. El… Otras 1356 palabras
 

→ Greco antico e lettori di schermo

Giuseppe Di Grande
18/12/2025 08:00
Se hai avuto l'esigenza di leggere testi in greco antico utilizzando uno screen reader, probabilmente ti sei posto la domanda: e ora come faccio? È la domanda che solitamente si pongono gli insegnanti o gli studenti quando si trovano di fronte alla difficoltà di gestire testi scritti in questa… Otras 759 palabras
 

→ Come realizzare e stampare una mappa tattile

Giuseppe Di Grande
04/09/2020 20:00
Aprire Biblos, poi l'ambiente di grafica tattile, da Strumenti/Braille/Grafica tattile... Inserire l'immagine della mappa da Inserisci/Immagine/Da file... Nella finestra di trasformazione in tattile, scegliere il tipo di riduzione colori "Rileva bordi". Quindi confermare su Ok Stampare la mappa tattile da File/Stampa tattile… Otras 401 palabras
 

→ Stampare in braille un documento contenente testo e immagini

Giuseppe Di Grande
30/01/2025 08:00
È noto che Biblos può stampare in braille e grafica tattile un documento contenente sia testo che immagini. Meno nota è la procedura per ottenere questo risultato. In questo articolo spiego in dettaglio come configurare Biblos e come stampare in braille un documento contenente testo e immagini. Intanto partiamo dalle… Otras 2441 palabras
 

→ Qué es el OCR y cómo funciona la lectura de documentos en papel con Biblos

Giuseppe Di Grande
21/08/2020 08:30
Imagina que recibes una carta con un documento dentro que te gustaría leer. Una persona vidente abre la carta y lee el documento, pero ¿cómo puede hacerlo una persona ciega si no tiene a alguien cerca para leerlo? Si tienes un ordenador y un escáner, con Biblos puedes leer fácilmente… Otras 869 palabras
 
Sono un ragazzo non vedente di scuola secondaria di primo grado, frequento la terza media. Uso Biblos per studiare, stampare appunti e per le verifiche. Mi trovo molto bene.
Djafer, Italy