DiGrande.it

Non Vedenti, Braille e Tecnologie di Stampa

Questo sito usa Cookie per personalizzare contenuti e annunci, fornire funzionalità per social media e analizzare i collegamenti. Chiudendo questo banner o continuando la navigazione acconsenti al loro uso.
Leggi la Cookie Policy di DiGrande.it

Ultime Notizie dai Blog di DiGrande.it

→  Biblos per Tutti: 35° Webinar sul Braille e sui Libri sceneggiati e Fumetti vocali

Giuseppe Di Grande
15/02/2025 08:00
Il 21 febbraio in Italia si celebra la Giornata Nazionale del Braille. Per l’occasione dedichiamo il nostro incontro settimanale a questo straordinario sistema di scrittura e lettura tattile. Mercoledì 19 febbraio 2025, alle ore 21:00, su piattaforma Zoom si terrà il 35° webinar, organizzato in collaborazione con l'Unione Italiana dei Ciechi e degli… Altre 226 parole

→  Il Braille nell'era Digitale: sfide e proposte per un Futuro Inclusivo

Giuseppe Di Grande
14/02/2025 08:00
Duecento anni dopo la sua invenzione, il braille ancora fatica a conquistare il suo posto nella società. Ancora considerato uno strumento specialistico, relegato ai margini della vita quotidiana, il braille rappresenta una chiave di volta negata all'inclusione delle persone con disabilità visiva. Nel 2007, in Italia, si avvertiva la necessità… Altre 896 parole

→  Il Braille

Giuseppe Di Grande
13/02/2025 08:00
Il sistema Braille, ideato da Louis Braille nella prima metà del XIX secolo, rappresenta un metodo di scrittura e lettura in rilievo specificamente progettato per le persone non vedenti. Fondato sulla disposizione di sei punti in rilievo (nell'ambito informatico otto), il sistema Braille offre una rappresentazione tangibile delle lettere… Altre 413 parole

→  Biblos e Ricorrenze: Automatizzare la conversione e la correzione dei documenti

Giuseppe Di Grande
12/02/2025 08:00
Nell'ecosistema di Biblos uno strumento oggi poco esplorato ma dalle enormi potenzialità è quello che prende il nome di Ricorrenze. Ricorrenze in questo caso si riferisce a insiemi di caratteri o testo ricorrenti all'interno di un documento che richiedono una modifica. In sostanza le Ricorrenze di Biblos sono… Altre 724 parole

→  Stampare in braille: Qual è il materiale più adatto

Giuseppe Di Grande
11/02/2025 08:00
La stampa in braille è un tipo di stampa tattile utilizzato dalle persone non vedenti o ipovedenti. Consente di leggere testi mediante l'uso di punti a rilievo che rappresentano le lettere dell'alfabeto, i numeri e altri simboli. Per realizzare la stampa in braille, sono necessarie specifiche stampanti braille… Altre 866 parole

→  Guadagnare OnLine nel tempo libero: Idee accessibili anche alle Persone con Disabilità Visiva

Luigi Russo
10/02/2025 08:00
Come è noto i soldi non fanno la felicità, ma è pur vero che non bastano mai visto che oggigiorno l’inflazione corre più di Usain Bolt alle Olimpiadi. Oggi, con le nuove tecnologie è possibile anche guadagnare facendo attività online. Ci bombardano di pubblicità in continuazione, con app che… Altre 2639 parole

→  Tutti i canali di Biblos in cui è possibile avere Assistenza o trovare Informazioni

Giuseppe Di Grande
07/02/2025 08:00
Biblos non è solo un potente word processor accessibile, ma anche una comunità dinamica che offre molteplici canali di supporto e informazione. Che tu sia un utente alle prime armi o un esperto, trovare l'assistenza giusta o restare aggiornato sulle ultime novità è semplice grazie alle numerose risorse disponibili… Altre 1144 parole

→  Accessibilità del Braille per tutta la Società moderna

Giuseppe Di Grande
06/02/2025 08:00
Nella comune opinione delle persone con disabilità visiva, il braille è considerato il sistema di scrittura accessibile per eccellenza. Introdotto nella prima metà del XIX secolo, ha incontrato diverse resistenze all'adozione. Tuttavia, nel corso del Novecento, la sua utilità si è consolidata, portandolo a divenire un sistema altamente specialistico… Altre 879 parole

→  Accessibilità del testo: Biblos e i Suoi Indici di Leggibilità

Giuseppe Di Grande
05/02/2025 08:00
Gli indici di leggibilità del testo sono strumenti che misurano la complessità di un testo scritto in relazione alla sua facilità di lettura e Biblos ne possiede alcuni. Questi Indici forniscono una valutazione numerica che riflette il livello di difficoltà del testo in termini di comprensione da parte dei lettori… Altre 565 parole

→  Sociale e Tecnologia. Antologia 2020-2025

Giuseppe Di Grande
04/02/2025 08:00
Aggiornare periodicamente la mia antologia di articoli è un esercizio necessario e prezioso. In questo spazio, sociologia e tecnologia si intrecciano, dando forma a riflessioni che spaziano dai grandi temi di interesse generale alle profondità del mio pensiero tecnologico, fino agli eventi che segnano la mia vita informatica. Ogni articolo… Altre 519 parole

→  X e Accessibilità: Va tutto quasi bene, giuro. Tranne una cosa…

Giuseppe Di Grande
03/02/2025 08:00
Oggi mi concentro su X, dove ho un profilo e, in teoria, tutto dovrebbe funzionare alla perfezione. La piattaforma è lì, apparentemente accessibile, pronta a farmi interagire, condividere pensieri. Ma c’è un piccolo – ma essenziale – dettaglio che cambia tutto: l’accessibilità. Con il mio lettore di schermo esploro X… Altre 92 parole

→  Biblos e il Paradosso della Gratuità: Prospettive Sociali sul Valore del Software Gratuito

Giuseppe Di Grande
31/01/2025 08:00
In questa epoca digitale, la proliferazione di software gratuiti sfida le nozioni tradizionali di valore, lavoro e reciprocità. Piattaforme come Biblos—un word processor gratuito progettato per stampare in Braille, realizzare grafici tattili, creare audiolibri e supportare l'accessibilità digitale—incarnano questa tensione. Se da un lato la sua gratuità… Altre 2891 parole

→  Stampare in braille un documento contenente testo e immagini

Giuseppe Di Grande
30/01/2025 08:00
È noto che Biblos può stampare in braille e grafica tattile un documento contenente sia testo che immagini. Meno nota è la procedura per ottenere questo risultato. In questo articolo spiego in dettaglio come configurare Biblos e come stampare in braille un documento contenente testo e immagini. Intanto partiamo dalle… Altre 2400 parole

→  Braille: Sistema di Lettura e Scrittura per Non vedenti. Storia e Invenzione

Giuseppe Di Grande
29/01/2025 08:00
Il Braille è un sistema di scrittura e lettura tattile ideato per le persone non vedenti, riconosciuto e utilizzato in tutto il mondo. Si basa su un codice di 63 combinazioni di punti in rilievo, organizzati in una cella composta da sei posizioni. Ogni carattere Braille è formato da uno a… Altre 1214 parole

→  Il braille e le poesie, come Biblos facilita tutto il processo di stampa

Giuseppe Di Grande
28/01/2025 08:00
Biblos consente di preparare e stampare in braille anche testi poetici strutturati in strofe e versi. Gli strumenti per gestire le poesie si trovano nel menù Inserisci/Poesie/... Una poesia deve essere strutturata in modo basilare, ponendo ogni verso per linea e separando ogni strofa con una linea vuota. Questo… Altre 816 parole

→  DeepSeek conosce Biblos! Nuova Intelligenza Artificiale migliorabile in Accessibilità e Usabilità

Giuseppe Di Grande
27/01/2025 08:00
Analizzo DeepSeek, una nuova intelligenza artificiale gratuita e open source sviluppata in Cina. L'obiettivo è valutarne l'accessibilità per le persone con disabilità visiva e l'usabilità generale, con un focus su potenzialità e limiti. Per maggiori informazioni su DeepSeek, visita il sito ufficiale: https://www.deepseek.com… Altre 35 parole

→  Biblos e Automazione: Guida agli strumenti di eliminazione avanzata

Giuseppe Di Grande
24/01/2025 08:00
Gli strumenti di eliminazione costituiscono un insieme di funzioni avanzate pensate per semplificare la gestione e la pulizia dei documenti. Questi strumenti consentono di rimuovere rapidamente spazi, trattini, linee vuote e linee basate su specifici pattern (maschere). Grazie alla loro flessibilità e configurabilità, permettono di automatizzare operazioni che, altrimenti, richiederebbero… Altre 1771 parole

→  Il ruolo marginale della disabilità all'interno del sistema produttivo mondiale

Renzo Coletti
23/01/2025 08:00
Siamo prigionieri di un sistema politico e culturale che non può essere recepito come risorsa per un mondo a dimensione uomo. Vissuti in un mondo culturalmente di natura giudaico cristiana , siamo propensi a credere che il futuro debba essere sempre positivo, quindi incapaci di pensare criticamente ad una realtà che… Altre 520 parole

→  Il programma Biblos per la stampa braille

Michele Sinigaglia
22/01/2025 08:00
Biblos è un programma di videoscrittura in ambiente Windows che include importanti funzioni per facilitare l’accessibilità ai documenti da parte delle persone con disabilità visiva. Il programma è stato sviluppato principalmente per la stampa Braille, divenendo uno dei più completi strumenti oggi disponibili e distinguendosi per la sua piena… Altre 1290 parole

→  Accessibilità e usabilità, Biblos e la sua interfaccia al servizio dell'utente

Giuseppe Di Grande
22/01/2025 08:00
Uno dei punti di forza di Biblos è l'accessibilità. Accessibilità è la caratteristica di un software che, attraverso accorgimenti tecnici dell'interfaccia utente, si renda accessibile anche alle persone che utilizzano tecnologie assistive per la lettura dello schermo. In genere puntare sull'accessibilità è un punto vincente di un… Altre 694 parole

→  Assistenzialismo e disabilità: il paradigma del "Chiedere" deve trasformarsi in quello dell'Offrire"

Giuseppe Di Grande
20/01/2025 08:00
Sono diventato cieco alla fine del 1995. Ho conosciuto da allora un ambiente diverso da quello in cui ero abituato a vivere, anche perché in quest'ultimo la mia disabilità è stata uno stigma che ha indotto gli altri a trattare con me in modo "diverso". Se oggi sono vedente e… Altre 2041 parole

→  Braille ed Emoji: Un Nuovo Codice Globale per la Comunicazione Emozionale

Giuseppe Di Grande
17/01/2025 08:00
L'integrazione delle emoji nella scrittura quotidiana ha trasformato profondamente la comunicazione digitale, portando emozioni, idee e concetti a essere espressi anche in modo visivo e conciso. Per le persone con disabilità visiva che si avvalgono del braille, tuttavia, questa evoluzione pone una sfida di elevata complessità. Il braille, sistema… Altre 2830 parole

→  Biblos 2025: Disponibile il Nuovo Setup di Installazione - Versione 5.80

Giuseppe Di Grande
16/01/2025 08:00
A partire da oggi, 16 gennaio, è disponibile il nuovo setup di installazione di Biblos per il 2025. Questa release introduce la versione 5.80, che incorpora tutti gli aggiornamenti, le ottimizzazioni e le correzioni apportate nel corso dell'ultimo anno, dalla versione 5.70 del 2024 fino a oggi. La versione 5.80 rappresenta l'ultimo passo importante… Altre 686 parole

→  Strategie di Gradualità: Come il Potere ha Plasmato il Mondo Digitale

Giuseppe Di Grande
15/01/2025 08:00
“Se il servizio è gratis il prodotto sei tu”. Questa battuta viene ripetuta da diversi decenni, sotto molteplici formulazioni,soprattutto da quando internet è diventato il nuovo media di massa. Dopo l'entusiasmo propositivo della rete degli anni novanta, il concetto del costo della gratuità si è fatto viepiù sostanziale… Altre 3435 parole

→  Tecnologie per ciechi: Un lungo elenco di cazzate in nome della disabilità visiva

Giuseppe Di Grande
14/01/2025 08:00
Il problema di questi ritrovati fantascientifici è che i loro autori continuano a “rivoluzionare” le tecnologie assistive “reinventando” ciò che altri avevano prodotto prima, fallendo. Il 2025 inizia con un altro paio di occhiali rivoluzionari che sostituiranno il cane guida. Mi chiedo: avranno 4 stanghette? e la guida dove si attacca? È… Altre 4975 parole

→  Nuovo Addon di Biblos per NVDA: Caratteristiche e Miglioramenti (Podcast)

Giuseppe Di Grande
13/01/2025 08:00
In questo audio/video presento i miglioramenti e le nuove funzionalità introdotte nel nuovo addon di Biblos per NVDA, il lettore di schermo open-source. Mostro le nuove funzionalità pensate per rendere l'accessibilità dei documenti ancora più efficace e intuitiva per utenti non vedenti e ipovedenti. 🔗 L'Addon di… Altre 49 parole

→  Guida Completa all’Analizzatore Ortografico di Biblos: Cos'è, Come funziona, Come attivarlo

Giuseppe Di Grande
10/01/2025 08:00
L'analizzatore ortografico è uno strumento importante per ogni applicazione che si occupa di testi scritti, e il suo ruolo diventa ancora più rilevante in un ambiente di lavoro come Biblos. Un analizzatore ortografico permette agli utenti di individuare e correggere errori di battitura o di ortografia, facilitando la scrittura… Altre 2163 parole

→  Promozione e Assistenza nei Software Gratuiti: Sostenibilità e Strategie di Equilibrio

Giuseppe Di Grande
09/01/2025 08:00
Oggi, la sovrabbondanza di informazioni online rende complesso emergere senza una strategia promozionale. La promozione rappresenta un elemento essenziale nelle moderne strategie di comunicazione, anche per prodotti liberamente accessibili come i software gratuiti. In un mercato digitale sovraffollato, distinguersi è essenziale, e fare promozione consente di attrarre l'attenzione, creare… Altre 2231 parole

→  Comprensione del Testo: Perché Non Capisci Ciò che Leggi? Cause e Soluzioni

Giuseppe Di Grande
08/01/2025 08:00
La comprensione del testo è una competenza fondamentale per la vita quotidiana, l'apprendimento e la comunicazione. Quando leggiamo, non ci limitiamo a riconoscere le parole; dobbiamo anche decodificarle e integrarle in un quadro coerente che ci consenta di cogliere il significato profondo del testo. Tuttavia, non tutte le persone… Altre 859 parole

→  Aggiornati gli Script per JAWS che Rendono eMule Accessibile

Giuseppe Di Grande
07/01/2025 08:00
eMule è uno dei software simbolo della condivisione online. Utilizzando delle connessioni peer-to-peer ha lasciato un'impronta indelebile nella storia di internet. Nato nel 2002, è presto diventato sinonimo di condivisione libera e accessibile. Tuttavia, la sua interfaccia grafica non è mai stata pensata per chi utilizza uno screen… Altre 579 parole

→  Ma quanto è diventato “bello” scrivere con Biblos? Funzionalità che sorprendono! (Podcast)

Giuseppe Di Grande
06/01/2025 08:00
Quanto è soddisfacente scrivere documenti con Biblos! Grazie ai dizionari integrati, all’analizzatore ortografico, alle funzionalità avanzate di tastiera e alla perfetta interazione con gli screen reader, Biblos rende la scrittura un’esperienza davvero unica. Guarda il video e lasciati stupire da tutto ciò che puoi fare! #Biblos #Accessibilità #ScreenReader… Altre 37 parole

→  Giornata Mondiale del Braille: il genio che nacque il 4 gennaio 1809

Giuseppe Di Grande
04/01/2025 08:00
Louis Braille, nato il 4 gennaio 1809 a Coupvray, un piccolo villaggio francese, è l'inventore del sistema Braille, una creazione che ha trasformato radicalmente la vita delle persone non vedenti e ipovedenti. In suo onore, il 4 gennaio è celebrato come la Giornata Mondiale del Braille, un'occasione per ricordare il suo… Altre 374 parole

→  La Punteggiatura in Braille: Storia, Evoluzione, Applicazioni, Peculiarità

Giuseppe Di Grande
03/01/2025 08:00
Il braille è il sistema di scrittura e lettura tattile ideato da Louis Braille nel XIX secolo per permettere alle persone cieche di accedere alle informazioni scritte. Basato su una cella composta da sei punti in rilievo, il braille consente di rappresentare lettere, numeri e simboli attraverso combinazioni specifiche di… Altre 3124 parole

→  Il Braille per la Musica 2024: Schedario pratico di Renzo Cipriani per trascrivere spartiti

Renzo Cipriani
02/01/2025 08:00
Gentili colleghi, pensando di fare una cosa utile e di mia stretta competenza, un paio d'anni fa ho pubblicato uno schedario completo intitolato Il Braille per la musica, le cui parti di testo si leggono bene anche con la voce sintetica, ma gli esempi e i segni si devono… Altre 460 parole

→  Edizioni Musica Braille 2024: Spartiti braille per musicisti non vedenti

Renzo Cipriani
01/01/2025 08:00
Il catalogo delle opere di Edizioni Musica Braille è stato aggiornato il 31 dicembre 2024 con nuove opere. Da Renzo Cipriani in data 31 dicembre 2024 Gentili colleghi e amici, Come molti di Voi certamente già sapranno e come più volte ho già detto, mi occupo di trascrizioni musicali di ogni genere sin dall… Altre 256 parole

→  Oroscopo 2025 dedicato agli utenti di Biblos

Giuseppe Di Grande
31/12/2024 08:00
L'Oroscopo personalizzato per il 2025, pensato per gli utenti di Biblos e dedicato a chi apprezza la tecnologia, la creatività e il mondo accessibile. 🌟 Ariete (21 marzo - 19 aprile) Parola chiave: Innovazione Il 2025 sarà un anno di grandi progetti per gli Ariete. La tua passione per le nuove tecnologie ti porterà a esplorare… Altre 528 parole

→  Accessibilità di Facebook: cos'è cambiato con la fine della versione mobile? (Podcast)

Giuseppe Di Grande
30/12/2024 08:00
Facebook è ancora accessibile per chi utilizza uno screen reader? In questo video mostro i problemi di accessibilità e usabilità di Facebook dopo la disattivazione della versione mobile (https://mbasic.facebook.com). Utilizzando uno screen reader, evidenzio le difficoltà che le persone non vedenti affrontano quotidianamente per navigare sulla piattaforma… Altre 73 parole

→  Audiolibri Digitali: Biblos tra Mp3 e Formato Daisy

Giuseppe Di Grande
27/12/2024 08:54
Una delle funzionalità più utilizzate di Biblos è la creazione di audiolibri. Biblos converte il testo contenuto nel documento in voce, tramite tecnologie che si chiamano TTS Text To Speech, cioè tecnologie che trasformano il testo in voce artificiale. Così sono creati veri e propri audiolibri, da ascoltare ovunque ci… Altre 360 parole

→  I caratteri Jolly di Biblos, esempi per il Trova e sostituisci

Giuseppe Di Grande
26/12/2024 08:00
I caratteri jolly di Biblos rendono le funzionalità di Trova e sostituisci altamente flessibili e potenti. In questo articolo scrivo alcuni esempi che possano far comprendere come utilizzare questa funzionalità. Per avvalersi di Trova e sostituisci si usa il comando da menu Modifica/Cerca/... Esempio 1: scambio di posizione di due… Altre 203 parole

→  Immagini vettoriali e Biblos, la geometria tattile per la scuola

Giuseppe Di Grande
25/12/2024 18:00
I grafici tattili consentono alle persone non-vedenti di percepire col tatto immagini, mappe e tutti i disegni rappresentabili su una superficie piana. I disegni tattili sono di grande aiuto nella didattica scolastica, nel lavoro o, semplicemente, per cultura personale. Biblos consente di disegnare e stampare grafici tattili. Le procedure… Altre 404 parole

→  Notizie OnLine 3.1: Aggiornamento del Software Usabile Anche dalle Persone con Sordocecità

Giuseppe Di Grande
24/12/2024 08:00
È stata pubblicata la versione 3.1 di Notizie OnLine, un aggiornamento migliorativo che consolida le funzionalità già esistenti. Negli ultimi anni, Notizie OnLine si è affermato come lettore accessibile di giornali, podcast e radio. Pensato per essere intuitivo e inclusivo, si è dimostrato un valido supporto per le persone con disabilità… Altre 995 parole

→  Perché Biblos: La Storia e il Simbolo Dietro il Mio Word Processor

Giuseppe Di Grande
23/12/2024 08:00
Biblos, termine profondamente legato all'antico Egitto, trae origine dalla connessione con il papiro, una pianta endemica delle regioni del Nilo. Questo materiale ha avuto un ruolo fondamentale nella civiltà egizia come supporto per la scrittura e mezzo di trasmissione della conoscenza. Il papiro (cyperus papyrus) era una pianta acquatica… Altre 1078 parole

→  Biblos e gli Antivirus: Un Rapporto Complesso tra Sicurezza e Accessibilità

Giuseppe Di Grande
20/12/2024 08:00
Nel panorama tecnologico odierno, la sicurezza informatica è una delle priorità più rilevanti. Gli antivirus, strumenti per proteggere i dispositivi degli utenti da minacce e attacchi, svolgono un ruolo importante nel garantire un ambiente digitale sicuro. Tuttavia, proprio questi strumenti, progettati per salvaguardare i sistemi, possono talvolta ostacolare l’utilizzo… Altre 1787 parole

→  Biblos: il Programma per Scrivere in Braille

Giuseppe Di Grande
19/12/2024 08:00
Biblos è un software di videoscrittura avanzato e versatile, progettato per rispondere alle esigenze di persone cieche, ipovedenti e normovedenti che necessitano di scrivere, leggere e stampare testi in braille. Dal suo lancio nel 2004, Biblos è diventato un punto di riferimento per chi desidera avvicinarsi al mondo del braille, grazie… Altre 406 parole

→  Dal Commodore 64 alla programmazione: Come sono diventato un programmatore di software

Giuseppe Di Grande
18/12/2024 08:00
Mi viene talvolta richiesto di raccontare come ho fatto i miei primi passi nel mondo della programmazione, ma rispondere in maniera sintetica risulta arduo. Per dirla tutta, non ho mai fatto una scelta cosciente di avvicinarmi alla programmazione, in quanto ho iniziato ad apprendere senza neanche rendermene conto. Ricordo il… Altre 1858 parole

→  Localizzare Biblos in un'altra lingua: Istruzioni di traduzione di Biblos Interface Editor

Giuseppe Di Grande
17/12/2024 08:00
Per aiutare il lavoro dei traduttori, ho sviluppato Biblos Interface Editor, un tool di supporto che serve a: 1. tradurre l'interfaccia utente; 2. tradurre gli aiuti in linea; 3. tradurre i caratteri Unicode, quelli utili alla tua lingua. 4. Tradurre le traslitterazioni. 5. Tradurre Gli elenchi puntati e numerati; 6. Tradurre le Barre di stato… Altre 1435 parole

→  Esorto Facebook a Reintrodurre la Versione Base e l’Integrazione di Messenger (Petizione)

Giuseppe Di Grande
16/12/2024 08:00
A fine ottobre Meta ha deciso di rimuovere la versione mobile del suo social network Facebook (https://mbasic.facebook.com). Questa decisione annulla con un colpo di spugna l'unica versione veramente accessibile di questa famosa piattaforma sociale. Su Reddit diverse persone vedenti hanno aperto thread di protesta e discussione… Altre 450 parole

→  Creare un nuovo percorso didattico per l'apprendimento del disegno tattile

Giuseppe Di Grande
13/12/2024 08:00
Imparare coordinate e dimensioni per una persona non vedente non è un argomento facile da affrontare, anche perché implica un'astrazione elevata e un'esperienza indiretta del disegno. La persona normovedente disegna sull'area grafica o su un foglio coordinando i movimenti della mano grazie alla vista. La persona non… Altre 612 parole

→  Codifiche dei caratteri, da ASCII a Unicode

Giuseppe Di Grande
12/12/2024 08:00
Cos'è una codifica di caratteri (chiamata anche set di caratteri o character set)? Noi esseri umani scriviamo e leggiamo determinati simboli che chiamiamo grafemi, ai quali abbiamo dato un significato ben preciso, sia utilizzati singolarmente che in unione ad altri simboli, come per esempio le lettere dell'alfabeto che… Altre 554 parole

→  Perché oggi preferisco Chat GPT rispetto a Google

Giuseppe Di Grande
11/12/2024 08:00
Negli ultimi decenni, la ricerca online ha rivoluzionato il modo in cui accediamo all'informazione. Dalle prime pagine web statiche e lente da consultare, siamo passati a strumenti avanzati che offrono risposte in pochi millisecondi. Google, in particolare, ha dominato questa trasformazione, diventando il punto di riferimento globale per trovare… Altre 3653 parole