Il sistema Braille è un codice universale utilizzato per la Lettura e la Scrittura da persone cieche o ipovedenti. È basato su una griglia di sei punti che, combinati in diverse configurazioni, rappresentano lettere, numeri, simboli di Punteggiatura e persino note musicali. I numeri in Braille richiedono una specifica convenzione di Scrittura per essere distinti dalle lettere, utilizzando simboli e sequenze ben definiti.

Ogni Carattere Braille è rappresentato da una Cella composta da sei punti, disposti in due colonne verticali di tre punti ciascuna: ⠿

La numerazione dei punti è la seguente:

• Colonna sinistra: punti 1, 2, 3
• Colonna destra: punti 4, 5, 6

Ciascun punto può essere "alzato" (percepibile al Tatto) o "piatto" (non percepibile), formando una combinazione unica.

Per distinguere i numeri dalle lettere, nel Braille si utilizza il Segnanumero. Questo simbolo specifico prepara il lettore al fatto che i caratteri successivi rappresentano numeri e non lettere. Il segnanumero è composto dai punti 3-4-5-6: ⠼

Dopo il segnanumero, i numeri da 1 a 9 e lo 0 sono rappresentati utilizzando le stesse configurazioni delle lettere dalla “a” alla “j”.

Ecco come vengono rappresentati i numeri in Braille:

• Numero - Braille - Punti
• 1 - ⠁ - 1
• 2 - ⠃ - 1-2
• 3 - ⠉ - 1-4
• 4 - ⠙ - 1-4-5
• 5 - ⠑ - 1-5
• 6 - ⠋ - 1-2-4
• 7 - ⠛ - 1-2-4-5
• 8 - ⠓ - 1-2-5
• 9 - ⠊ - 2-4
• 0 - ⠚ - 2-4-5

Per esempio, Scrivere “123” in Braille:

• Si comincia con il segnanumero: ⠼
• Poi si aggiungono i numeri corrispondenti: ⠁⠃⠉ (1 2 3).
• Risultato: ⠼⠁⠃⠉

Il simbolo della virgola decimale in Braille è rappresentato dalla Cella ⠂ (punto 2). Questo simbolo si usa per separare la parte intera da quella decimale, proprio come una virgola nella Scrittura tradizionale.

Per esempio, Scrivere “3,14” in Braille:

• Segnanumero: ⠼
• Numero intero 3: ⠉
• Virgola decimale: ⠂
• Parte decimale 14: ⠁⠙
• Risultato: ⠼⠉⠂⠁⠙

Le date si scrivono utilizzando una sequenza di numeri, separati dal trattino. Il trattino è rappresentato dalla Cella “⠤” (Punti 3 e 6). Il segnanumero può essere posto all'inizio di ogni numero della data, oppure solo una volta all'inizio della data.

Per esempio, Scrivere “01/12/2024” in Braille:

• Segnanumero: ⠼
• Giorno 01: ⠚⠁
• Trattino: ⠤
• Mese 12: ⠁⠃
• Trattino: ⠤
• Anno 2024: ⠃⠚⠃⠙
• Risultato: ⠼⠚⠁⠤⠁⠃⠤⠃⠚⠃⠙

Se i numeri sono parte di un testo più ampio, il segnanumero rimane valido solo fino alla fine del numero. Quando si ritorna alla Scrittura di lettere, il lettore sa che il contesto cambia automaticamente.

Per esempio: “Articolo 5 del codice Civile”

• - “Articolo”: ⠨⠁⠗⠞⠊⠉⠕⠇⠕
• - Segnanumero “5”: ⠼⠑
• - “del codice Civile”: ⠙⠑⠇ ⠉⠕⠙⠊⠉⠑ ⠉⠊⠧⠊⠇⠑
• - Risultato: ⠨⠁⠗⠞⠊⠉⠕⠇⠕ ⠼⠑ ⠙⠑⠇ ⠉⠕⠙⠊⠉⠑ ⠉⠊⠧⠊⠇⠑

Il Braille, nella sua eleganza e semplicità, consente di rappresentare i numeri e le informazioni numeriche con la stessa precisione e dettaglio del sistema visivo. La conoscenza delle convenzioni come il segnanumero, le regole per le virgole decimali e la Scrittura di sequenze complesse è fondamentale per garantire una Scrittura chiara e precisa.

Per ulteriore supporto ci si può iscrivere nel Gruppo di Biblos su Facebook o nel Canale di Biblos su Telegram.