DiGrande.it
Braille and Technologies for Visual Impairment
Uso Biblos per scrivere in braille le partiture di pianoforte per mia figlia non vedente. Scrivo la notazione musicale braille tramite la dattilobraille interna, poi stampo tutto in braille.
Angelo, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Accessibilità del testo: Biblos e i Suoi Indici di Leggibilità

Giuseppe Di Grande
02/05/2025 08:00
Gli indici di leggibilità del testo sono strumenti che misurano la complessità di un testo scritto in relazione alla sua facilità di lettura e Biblos ne possiede alcuni. Questi Indici forniscono una valutazione numerica che riflette il livello di difficoltà del testo in termini di comprensione da parte dei lettori… 606 more words
 

→ Biblos and the Paradox of Gratuity: Social Perspectives on the Value of Free Software

Giuseppe Di Grande
01/31/2025 08:00
In this digital age, the proliferation of free software challenges traditional notions of value, labor, and reciprocity. Platforms like Biblos—a free word processor designed for Braille printing, creating tactile graphics, producing audiobooks, and supporting digital accessibility—embody this tension. While its free-of-cost model democratizes access to essential… 2713 more words
 

→ Stampare in braille un documento contenente testo e immagini

Giuseppe Di Grande
01/30/2025 08:00
È noto che Biblos può stampare in braille e grafica tattile un documento contenente sia testo che immagini. Meno nota è la procedura per ottenere questo risultato. In questo articolo spiego in dettaglio come configurare Biblos e come stampare in braille un documento contenente testo e immagini. Intanto partiamo dalle… 2441 more words
 

→ Il braille e le poesie, come Biblos facilita tutto il processo di stampa

Giuseppe Di Grande
01/28/2025 08:00
Biblos consente di preparare e stampare in braille anche testi poetici strutturati in strofe e versi. Gli strumenti per gestire le poesie si trovano nel menù Inserisci/Poesie/... Una poesia deve essere strutturata in modo basilare, ponendo ogni verso per linea e separando ogni strofa con una linea vuota. Questo… 857 more words
 

→ Biblos e Automazione: Guida agli strumenti di eliminazione avanzata

Giuseppe Di Grande
01/24/2025 08:00
Gli strumenti di eliminazione costituiscono un insieme di funzioni avanzate pensate per semplificare la gestione e la pulizia dei documenti. Questi strumenti consentono di rimuovere rapidamente spazi, trattini, linee vuote e linee basate su specifici pattern (maschere). Grazie alla loro flessibilità e configurabilità, permettono di automatizzare operazioni che, altrimenti, richiederebbero… 1812 more words
 

→ Il programma Biblos per la stampa braille

Michele Sinigaglia
01/22/2025 08:00
Biblos è un programma di videoscrittura in ambiente Windows che include importanti funzioni per facilitare l’accessibilità ai documenti da parte delle persone con disabilità visiva. Il programma è stato sviluppato principalmente per la stampa Braille, divenendo uno dei più completi strumenti oggi disponibili e distinguendosi per la sua piena… 1331 more words
 

→ Accessibilità e usabilità, Biblos e la sua interfaccia al servizio dell'utente

Giuseppe Di Grande
01/22/2025 08:00
Uno dei punti di forza di Biblos è l'accessibilità. Accessibilità è la caratteristica di un software che, attraverso accorgimenti tecnici dell'interfaccia utente, si renda accessibile anche alle persone che utilizzano tecnologie assistive per la lettura dello schermo. In genere puntare sull'accessibilità è un punto vincente di un… 694 more words
 

→ Braille and Emojis: A New Global Code for Emotional Communication

Giuseppe Di Grande
01/17/2025 08:00
The integration of emojis into everyday writing has profoundly transformed digital communication, enabling emotions, ideas, and concepts to be expressed visually and concisely. However, for people with visual disabilities who rely on braille, this evolution presents a highly complex challenge. Braille, a tactile reading and writing system, is a vital… 2616 more words
 

→ Biblos 2025: Disponibile il Nuovo Setup di Installazione - Versione 5.80

Giuseppe Di Grande
01/16/2025 08:00
A partire da oggi, 16 gennaio, è disponibile il nuovo setup di installazione di Biblos per il 2025. Questa release introduce la versione 5.80, che incorpora tutti gli aggiornamenti, le ottimizzazioni e le correzioni apportate nel corso dell'ultimo anno, dalla versione 5.70 del 2024 fino a oggi. La versione 5.80 rappresenta l'ultimo passo importante… 727 more words
 

→ Guida Completa all’Analizzatore Ortografico di Biblos: Cos'è, Come funziona, Come attivarlo

Giuseppe Di Grande
01/10/2025 08:00
L'analizzatore ortografico è uno strumento importante per ogni applicazione che si occupa di testi scritti, e il suo ruolo diventa ancora più rilevante in un ambiente di lavoro come Biblos. Un analizzatore ortografico permette agli utenti di individuare e correggere errori di battitura o di ortografia, facilitando la scrittura… 2204 more words
 
Uso Biblos ogni giorno per leggere e scrivere. È più accessibile e veloce di Microsoft Word, senza complicazioni. Lo utilizzo anche per il mio impegno di Presidente della Consulta Disabilità del Lazio: è affidabile, preciso, funzionale. Ormai uso solo questo.
Umberto, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Stampare in braille testi a più lingue

Giuseppe Di Grande
03/06/2025 08:00
Tu che prepari o stampi documenti in braille sono sicuro che sei arrivato o arriverai a sentire l'esigenza di stampare in braille testi a più lingue. Biblos ti aiuta molto in questo e qui ti spiego come si fa. Quando ti parlo di lingue intendo accennarti alle codifiche braille… 541 more words
 

→ How to use indents in documents

Giuseppe Di Grande
05/04/2021 08:00
In word processing there are some mistakes that are unfortunately very common; one of them is to indent the text of documents using spaces or tabs. However, spaces and tabs are elements of word processing that serve another purpose. They might have made sense in the past, when a text… 813 more words
 

→ Braille: Priorità e Condizioni dei codici nella trascrizione del testo

Giuseppe Di Grande
12/04/2025 08:00
In un precedente articolo abbiamo visto come creare una nuova tabella braille e come in essa inserire dei codici braille, utili successivamente alla trascrizione braille del documento. Biblos consente di organizzare i codici di una tabella molto più in profondità, potendo per ogni codice orientarne la trascrizione in base al… 810 more words
 

→ Facebook, foto e Biblos

Giuseppe Di Grande
11/01/2023 08:00
E ora cosa c'entra Biblos con Facebook? Ti starai chiedendo.Eppure Biblos per Facebook può darti una mano, quando vuoi preparare delle foto da postare. Secondo te io come farei senza Biblos? Forse pensi che postare foto su Facebook si riduca a scattare una foto usando lo smartphone e… 709 more words
 

→ Biblos: come usare i tipi di dati numerici per creare grafica tattile responsive

Giuseppe Di Grande
04/03/2024 08:00
Biblos è un software che permette di creare grafica tattile per persone con disabilità visiva. Offre un linguaggio di programmazione semplice e potente, che consente di disegnare forme geometriche, testi, immagini e simboli in modo intuitivo e personalizzabile. Una delle caratteristiche più interessanti di Biblos è la possibilità di creare… 1177 more words
 

→ Universalità del Braille: Passato, Presente e futuro

Pedro Zurita
07/04/2024 08:00
Il mio impegno all'interno di quel fermento mondiale che sostiene la vera inclusione sociale dei ciechi, mi ha portato finora in 99 paesi e mi ha insegnato ad essere un autentico cittadino del mondo. Riconosco che tra gli esseri umani ci sono molte barriere culturali, sociali ed economiche, ma sono… 1261 more words
 

→ Il nuovo Sistema di sillabazione di Biblos

Giuseppe Di Grande
05/17/2024 08:00
Il nuovo sistema di sillabazione di Biblos è un potente strumento utilizzato nella stampa in braille di documenti, che offre una vasta gamma di funzionalità per gestire la sillabazione delle parole in diverse lingue. Il sistema è altamente personalizzabile e permette di creare nuove lingue di sillabazione, aggiungere o modificare… 2076 more words
 

→ How to activate the reading of ancient Greek in Biblos

Giuseppe Di Grande
07/20/2021 18:00
Biblos along with Jaws and NVDA screen readers can be used to read aloud documents in ancient Greek. The pronunciation of ancient Greek is done by transliterating Greek characters into Latin characters on the fly. You don't have a correct pronunciation of ancient Greek, but the feature is equally… 245 more words
 

→ Come aggiungere, modificare o cancellare una nota con Biblos

Giuseppe Di Grande
10/09/2025 08:00
Le note sono uno degli strumenti di videoscrittura pienamente gestibili con Biblos. La loro gestione si trova nel menù Inserisci/Note/... L'aggiunta o la modifica di una nota sono funzionalità che si avvalgono della medesima finestra di gestione. Innanzitutto una nota può essere aggiunta in qualsiasi parte del documento… 417 more words
 

→ Ancient Greek and screen readers

Giuseppe Di Grande
04/12/2024 08:00
If you've had the need to read texts in Ancient Greek using a screen reader, you've probably asked yourself: how do I do it now? This is the question that teachers or students usually ask themselves when faced with the difficulty of managing texts written in this ancient… 801 more words
 
Biblos lo uso correntemente ormai da molti anni. Ne conosco ormai ogni sua funzione. Insomma, mi ci sono ormai talmente abituato che senza proprio non saprei più stare.
Paolo, Italy