La pestaña braille
Esta pestaña contiene parámetros destinados a la transcripción de algunos elementos braille. Estos parámetros pueden memorizarse solo en el documento abierto, o en el perfil de configuración elegido, lo que implica que se mantendrán como tales para cualquier documento cargado.
- Anchura celdilla: casilla para definir la anchura de una celdilla braille, dato útil para la conversión e interpretación correcta del formateado del documento;
- Altura celdilla: casilla para definir la anchura de una celdilla braille, dato útil para la conversión e interpretación correcta del formateado del documento;
- Calcular celdillas: este botón permite identificar los valores correctos para la anchura y la altura de una celdilla braille, sobre la base de la relación existente entre el tamaño de la hoja y de los caracteres y líneas braille;
- Palabras mayúsculas: en esta casilla es posible elegir si Biblos debe indicar o no si una palabra tiene todas sus letras en mayúscula;
- Párrafos en mayúscula: en esta casilla se puede optar por si Biblos ha de indicar el que haya párrafos que estén escritos totalmente en mayúsculas. Se puede además elegir qué modalidad ha de adoptarse en la preparación;
- Tipo fecha y hora: en esta casilla se puede elegir si Biblos ha de señalar el que determinados números se refieren a fechas u horas. Para indicar fecha y hora es preciso emplear los prefijos especiales para la preparación de los separadores correctos;
- Tipo de partición: en esta casilla se opta por el modo de abordar Biblos la partición de sílabas o números;
- Imprimir estilos: en esta casilla es posible elegir si imprimir los estilos de los caracteres y su modalidad de impresión. El método Biblos permite imprimir todos los estilos: negrita, cursiva, subrayado y tachado. en cada una de las tablas braille están los prefijos correspondientes. El método clásico permite imprimir los estilos solo parcialmente. Solo se imprimen concretamente la negrita y la cursiva;
- Ignorar el formato justificado de los párrafos: si está activada esta casilla, todos los párrafos justificados se imprimirán como si estuviesen alineados a la izquierda. Si la casilla está desactivada, la justificación de los párrrafos se realizatambién en braille;
- Ignorar el espacio entre caracteres: si está activada esta casilla, no se señala el espacio que hay entre uno y otro carácter. Sin embargo, si está desactivada, el espacio entre caracteres se respeta también en braille;
- Ignorar la posición de los caracteres: si esta casilla está activada, los caracteres en superíndice o en subíndice se imprimen como caracteres normales. Si está desactivada, la posición en superíndice o en subíndice de los caracteres se destaca y se traduce con los prefijos especiales correspondientes;
- Números romanos en minúscula: si está activada esta casilla, todos losnúmeros romanos que haya en el texto se imprimen en minúscula, o sea, sin el prefijo de mayúscula. Si está desactivada, los números romanos se imprimirán con un solo prefijo delante del primer elemento.